mal so

hallo,
ich habe einen weihnachtskalender! jehuuu, mit schoki! den habe ich heute für teures geld im luxus-supermarkt gekauft, da wo man auch bounty-minnis für umgerechnet 8euro kaufen kann, wenn man das denn unbedingt möchte- ich nicht ;)
der steht jzt in der kühlschranktür und jeder von uns vier darf abwechseln öffnen, vill darf ich ja zweimal? ;)
tja und ein blumenkohl hab ich da auch bekommen, wuhuuuuu!
auf käse habe ich verzichtet, in 3,5wochen bekomm ich den gleichen für 1/3 des preises- ach quatsch: umsonst bei muddi!
ansonsten haben wir gut unseren alltag:
es ist unglaublich trocken und staubig, kennen wir ja schon. manchmal gehen die temp nachts auf 22°runter und JA da friert man nacht ohne decke! ich weiß sehr schwer für euch nachzuvollziehen, aber ein temp unterschied von 40° runter auf 22° ist schon krass!
 so, IB geht feißig zur schule, 3xtäglich: fahrschule, deutsch und wieder fahrschule
vorher bringt er lola in den kindergarten und ich fahr auf die äcker und buddel bodenlöcher, die manchmal mit industrieabwässern volllaufen... naja, wozu gibts assistenten und eimer? schöne matsche!

soweit läuft alles nach plan A, mal abwarten ob diese super ausgebuchten 3wochen gut über die runden gehen: meine letzten salatproben stehen an und müssen ins labor, 50 bodenpröbchen aus einem steinharten boden gemeißelt werden und dann gibts da ja noch diese große party am 18.12. die vorbereitet werden muss. ich halte mich da raus :P
jo und dann gehts ab nach Gelbensande! kuchen, eis, schlagsahne und kirschen essen *jääääh

Guten Tag mein Damen und Herren,
es gibt mal wieder neuigkeiten:
1. politik:
die macht soll heute an einen zivilen älteren herren abgegeben werden- er ist ein ehemaliger ausminister und allen seiten genehm, außerdem ist er eh zu alt um der neue präsident zu werden und es besteht nicht die gefahr des machtmissbrauches. er und sein übergangsregierungsteam haben dann also ein knappes jahr zeit um die wahlen vorzubereiten, alles sehr viel versprechend. die lage hier ist ja schon seit 2wochen wieder völlig entspannt und alles verläuft in ganz normaler (un)ordnung.

2. arbeit:
läuft!

 sonnenaufgang auf "meiner" farm

 spinat am morgen

 hirse ernte

3. privat:
ach ja da war ja noch was: das privatleben! läuft auch und es scheint sogar gut zu laufen ;)
am 18.12.2014 um 12uhr wird es etwas zu feiern geben, alle die hier vor ort sind können gerne zu dem gebäude vorm SIAO kommen. alle anderen werden vertröstet!
aber nächsten sommer werden wir die party in dtl nachholen und es wird noch mehr grund geben zu feiern!
ich freu mich jzt schon riesig drauf!

eine kleine tanzmaus vor unserem neuen haus, und jääääähhhh die mangos sind reif!

millitär und weiter?

hallo aus unserer neuen korrespondenten zentrale in Ouag! wir sind gestern als es so schön ruhig war umgezogen. die läden hatten offen, wir konnten gas und strom kaufen und sind jetzt auch hier gut ausgestattet.

gestern früh gab es ein schönes bild: die straßen wurden geputzt, zusammen von staatlichen reinigungskräften und den protestlern, sehr nett und bitter nötig. überall hängt der schwarze ruß von verbrannten autoreifen und regierungshäusern in der luft. aber nun ists einigermaßen sauber.
IB und ich mussten einmal in die stadt um geld zu holen, kein problem und dabei konnten wir uns mal ein bild von den verwüstungen der letzten tage machen:
alles halb so wild! ich bin überrascht wie organisiert und zivilisiert der protest ablief! soweit ich sehen kann sind wirklich nur politisch relevante gebäude (also auch ein hotel, läden und autos) geplündert und abgebrannt worden- es gibt bestimmt außnahmen, aber in groben und ganzen waren alle übergriffe sehr gezielt.

gestern abend waren die bars und restaurants offen, auch wir haben uns mit unseren freunden zum essen in einer bar bei uns um die ecke getroffen.
die leute waren einfach froh mal wieder auf ein bier raus zu können nach 3tagen zu hause rum sitzten.
allerdings machte alles spätestens 22uhr zu, wegen der ausgangssperre.

heute morgen nun weitere kleine friedliche proteste in der city und gerade jetzt erreicht uns über mundpropaganda, dass das millitär in die stadt rückt- bis jzt war von staatlicher macht weit und breit nicht zu sehen seit Compaore geflohen war. 
nun heißt es, der neue oberst ist ein neffe compaores und das die proteste heute nachmittag stärker wurden. das millitär sich zeigt und es gab wohl auch schüße. alles nur gerüchte, aber die straßen sind wieder leer, läden zu und wir sitzen zu hause und warten...

compaore hat abgedankt

also der präsident ist weg! zurückgetreten und in ein grenznahes millitärcamp geflohen.
nun sollte das millitär übernehmen, aber die opposition ist nicht zufrieden mit dem obersten amtsinhaber, sondern möchte einen alten schon pansionieren milltär-chef. nun gibt es zwei millitärlager.
es werden immernoch häuser und läden von regierungsnahen menschen geplündert. die situation in den straßen ist aber ansonsten relext, einige sagen die ausgangssperre ist aufgehoben, und somit sind die bars auf und leute sind drausen, essen und trinken, hören radio und diskutieren.
wir haben heute unseren gemüse vorrat heute aufstocken können, gegenüber hatten einige unserer gemüsefrauen ganz normal auf, das sortiment war natürlich etwas geringer als sonst, aber besser als erwartet. auch der junge von dem kleinen kiosk in unserer gasse hat immer auf und außer cola und eiern gibt es auch noch alles.
für morgen ist eine große sauber-mach-aktion angekündigt, schließlich ist der besen das symbol der protestbewegung. mal sehen ob morgen noch mehr ruhe einkehrt.
wir würden gerne mal rüber in unser neues haus und einräumen (noch nicht dort schlafen). es ist nur 5min entfehrnt und all unsere sachen sind schon da, aber wir hatten entschieden lieber noch hier in unserer wg zu bleiben bis alles wieder ruhig ist und die läden wieder auf haben. 
soweit für heute! gute nacht!

und weiter gehts...

So, guten morgen alle miteinander!
die nacht ist gut überstanden, es brennt nix und unsere nachbarn sitzen entspannt vor der tür und trinken tee ;)
ganz so idillisch ist es aber nicht.
der präsident ist natürlich gerne im amt und tut alles damit das so bleibt.
cleavererweise hat er sich den ganzen tag gestern zurückgehalten und keiner wusste wo er steckt. dann hat er abends den notstand ausgerufen- schlau, weil er ist ja der boss vom millitär was also nachts das sagen hatte.

gestern abend ging es dann los mit ganz gezielten plünderungen- es wurden nur läden ausgeräubert die zur familienbande von compaore oder politisch nahestehen. von polizei und millitär nix zu sehn.
ansonsten blieb es sehr ruhig heut nacht.
heute morgen haben das millitär und compaore nun debatiert wer jzt hier der chef ist. das millitär ist anscheinend nicht mehr mit ihm, obwohl er sich nach wie vor als präsident sieht.
tja und dann gibt es da noch die opposition als dritte partie.
die haben für heute zu erneuten protessten und einem endgültigen sturz compaores aufgerufen. solange dieser an der macht ist wird er sonst auch einen weg finden seinen posten zu legetimisieren.
ab 10uhr (also jzt) wird es wohl wieder lauter auf den (haupt-)straßen.
bei uns im viertel ist aber alles easy.
wir bleiben natürlich zu hause und hören radio ;)
abwartet!
solange das internet funzt informiere ich euch!
 

REVOLUTION in Burkina Faso!

Hallo und ein hoch auf die Revolution!
also erstmal- uns gehts gut, und wir verlassen das Haus auch noch nicht ;)
aber ja! das parlament wurde gestürmt! angeblich ist der präsident compaore gestürzt worden, sicher ist auf jeden fall, dass das referendum gekippt wurde! compaore konnte sich an diesem geschichtsträchigen tag also nicht das gesetz zu seinem gunsten verändern um im märz bei den wahlen weiter zu kandidieren, seine zeit ist um, so oder so!
sein bruder, hoher minister und auftraggeber einiger politischer morde wurde festgenommen.
die opposition hat also ihre beiden ziele erreicht und es wird neuwahlen geben.

ich muss gestehen: es ging hier heiß her! die letzte woche schon viel friedlicher protest und straßensperren, die zugegebenermaßen gefährlich aussehen, aber eigentlich auch harmlos sind- ein paar brennende autoreifen erzeugen eine menge qualm und das hat ordentlich wirkung!
es war aber nie richtig krawal oder polizei im einsatz.
tja, und heute gings rund!
demonstranten strümen das parlament und die TVstation und legen in politisch wichtigen gebäuden feuer.
die hauptstraße Charles de Gaulle war in tränengas eingehüllt und die polizei hat anscheinend auch mit scharfer mullition auf demonstranten geschoßen, es gab min. einen toten. genaueres wird sich noch rausstellen.

nun beruhigt sich alles! wie gesagt die ziele des protestierenden volkes sind erreicht und ich höre freudiges hupen aus der stadt.
trotzdem warten wir noch ein bissch bevor wir uns wieder auf die straße wagen.

visa!!!!

IB hat sein visa *wuhuuuuuu*
was für eine nervenprobe!!!
jehuuuu, urlaub wir kommen!!!

Hallo liebe liebe leute!!!!

mein post fach war heute soooo voll das ich mich jetzt echt mal hinsetzen muss zum schreiben! Also danke an die fleißigen Briefe schreiber, ja die Post kommt immer an- nur halt 5-7wochen später!

Also es ist viiiiiiel passiert!

Mein liebster ist vor 4wochen hier eingezogen, pünktlich mit dem beginn von ramadan. Das war dann noch komplizierter als sons schon: meistens kommt er 2uhr nacht von der arbeit, und um 4uhr musste/wollte er dann aufstehen und was essen und 6uhr steht dann lola wieder auf und ich muss zur arbeit! Das habe ich 2nächte mitgemacht und ihn dann liebevoll rausgeschmißen ;) ins nachbar zimmer- mein kollege Serge ist gerade in Dtl. Irgendwie haben wir uns aber eingespielt, aber eine umstellung war das! Es wird ja auch nicht nur beim essen gefasstet.

So seit heute/gestern ist aber ramadan zu ende und es gab ein riesen fest. Mein labor war zu und so konnten IB, Lola und ich tatsache mal einen montag zusammen verbringen und „urlaub“ machen. Wir sind spontan in sein dorf gefahren- 5h hin, 5h zurück! Für eine tag und eine nacht, aber es hat sich gelohnt! Er war schon 2jahre nicht mehr bei seinen großeltern und onkels+tanten. Seine eltern und geschwister sind ja in der Elfenbeinküste.

So eigentlich sollte es dort ein großes fest mit viel essen geben, darum war es ja offizieller feiertag, aber nein! Der mond war nicht da- also wurde ein tag länger gefasstet. Wir haben trotzdem voller freude allen hallo gesagt und lola und mich vorgestellt. Es war sehr spannend! Und lola hat sich mal wieder von ihrer besten seite gezeigt, auch die fahr über kein klagen, super!

Gestern abend waren wir also wieder zurück und hier in der stadt war überall party- auch ohne mond ;)

wir haben auch ein fest gegeben, Sophie meine mitbewohnerin reist morgen ab und ich montag, da haben wir alle eingeladen und gefuttert!

Meine arbeit im labor geht lso dem ende zu- ende heißt immer stress! Aber ich denke ich schaffe alles rechzeitig.

Nun noch die schlechte nachricht: IBs Visa wurde abgelehnt. Wir sind nun schon seit über einer Woche am hin und her organisieren, es gibt noch ein klein wenig hoffnung, freitag wißen wir dann endgültig ob die nachgereichten dokumente ausreichen um montag in den flieger zu steigen!

Unsere koffer sind also noch nicht gepackt. Das machen wir dann hoffentlich zusammen am wochenende.

Noch ein kleiner kommentar zu dem flugzeugabsturz: hier war 2 tage staatstrauer angesagt. Der flieger ist ja hier gestartet. Viele burkinabes waren an bord und viele franzosen. Eigentlich hätte ich eine menge leute kennen können, da es wirklich unsere strecke ist.

Eine 7köpfige familie aus meinem wohnviertel war an bord und einer der libanesischen chefs von unserem supermarkt, aber ansonsten glaube ich nicht das ich wen kannte.

Also ich freu mich soooooooo doll auf euch alle!

Bis gleich!!!

und nun wieder fotos

sooo, nun wieder fotos mit babys und son krams:

wir waren auf der farm zu welcher wir unseren ziegenbock gegeben haben zum muslimischen namensgebungs-fest eingeladen. das muckelchen auf dem foto ist nicht mal eine woche alt. bei dem fest wird dem winzling der wuschelkopf rasiert, der name wird festgelegt und es wird natürlich geschlachtet, gegessen, gesungen und getanzt! leider hat es geregnet und alles war so matschig wie das essen eh immer auf disen festen ;)
die ohrlöcher bekommen die mädels übrigens am ersten tag gestochen- sonst tut das denen ja weh *haha! andere länder andere sitten. darum wird lola auch immer für einen jungen gehalten.

 kitschig verliebte menschen

 neue kumpels in der bar um die ecke

 im skulpturen park am herrntag

 safis und jules geburtstags-riesen-eisbecher-essen *jami*

lola bei der Toure-de-Ouaga, liegt gut im mittelfeld wie man im hintergrund sehen kann.

lola und paulchen beim jambay unterricht, unglaublich wie lola dadrauf abgeht!

peacely

sooo, die demo ist um und alle die schon wieder angst hatten das überall in afrika diktatoren ihre oppositionen wegballern, müssen eines besseren belehrt werden.

polizei? militär? bei einer riesigen oppositionsveranstaltung? nöööö! ignorieren hilft hier wohl mehr.
die kundgebung fand zu unserem erstaunen nicht an dem stadion statt, sondern drin! whoohooo! was für eine stimmung!
und überhaupt so etwas hab ich noch nicht erlebt! wenn bei uns ein paar tausend zum fussi wollen und durch diese engen nadelörtüren müssen, ist das logistisch ein aufwand der fast genausoviele bullen/securitys/ordner benötigt- aber hier? kein problem, dieses höfliche volk! es gab ein  paar ordner die einem zu den noch nicht vollen rängen geleitet haben und gefühlt vill ca 20bullen im ganzen stadion- komplet unbewaffnet, nicht mal n knüppel.
krassomat.
wir also ganz gechillt rein, nen netten platz  gefunden und die atmo genossen!
wahnsinn! alle oppoitionen hatten hierher geladen und das stadion war gut gefüllt, also ca 40.000 leute
und die haben gesungen, gepfiffen und was man da so macht und natürlich den reden der oppositionsführern gelauscht. nett, richtig nett
nur leider viel zu heiß, weil open air.

Compaoré muss gehen!

hallo leute,
endlich mal ein bisschen politik! genau: ich änder mich wohl nie!
also: "Compaoré muss gehen!"
Compaore heißt unser kleiner ziegenbock, der jetzt leider auf eine unserer farmen verfrachtet wird. der war doch ein bisschen zu einsamm bei uns und dort hat er es viel besser!
 

was hat das jzt mit politik zu tun? ganz einfach: unser kleiner ziegenbock ist nach dem präsidenten benannt... AHHHH *klick
nebenbei gesagt ist Compaore ein name der ein größerer sammelbegriff ist als Müller, Meier und Schmidt zusammen.
Also hier in Ouaga geht es gerad rund, der präsi ist nun schon seit '87 im Amt und möchte ungerne seinen gewohnten arbeitsplatz verlassen. wir kennen das ja auch von unseren Staats-opis wie Putin und Berlusconi. Man gewöhnt sich einfach so sehr an macht und geld das es schwer ist "AU REVOIR" zu sagen, auch wenn Mann laut gesetz nicht wieder gewählt werden darf (jaja, vill haben diese gesezte auch seinen grund?) 
tja, als chef voms ganzen kann man ja aber versuchen das gesetz umzuschreiben und doch noooooch länger zu bleiben. So also nicht nur die Opis im golden westen, den profeten der demokratie, sondern auch hier.
Im Januar ging die erste organisierte protestwelle durch Ouaga mit 200.000 protestierenden*. dieses Wochenende wird es weiteren protest geben denn das referendum (direktabstimmung) darüber ob compaore bleiben darf oder nicht steht kurz bevor. das referendum würde ihm trotz eines dagegensprechendem gesetzes eine weitere legislatur bescheren. die gegner sind der meinung das die ergebnisse dieser abstimmung eh gefälscht wären und compaore dann sein recht durchgedrückt hat.
mal abgesehen davon das die mehrheit der bevölkerung über die liberale politik compaores ganz glücklich ist, hier ist es ja sehr stabil und "sichter", hat dieser natürlich auch dreck am stecken und ist durch sein amt vor juristischen eingriffen sicher. siehe Seniore Silvio B.   
es wird also sehr spannend ob es hier einen wechsel geben wird oder nicht! wahlen sind 2015.
das ist doch endlich mal was spannenderes als immer nur baby fotos- und ihr dachtet schon ich bin mit kleinfamilie und job ausgelastet? quatsch und wenn schon kein sport dann wenigstens ein spaziergang auf der straße: auf auf genossen!!!
nagut vill drücke ich mich ehr in eine nahegelegene marqui und schlürfe eine teuflische coca-cola ;)

*gerundeter wert aus einem hier nicht genanntem stichprobenumfang ;)

Hallo leute!

Ich wollte nur mal kurz ein lebenszeichen von uns senden. Alles super bei uns, und wir haben so viel tolle post bekommen! Danke ihr lieben! Rekord hält der Brief aus unserem Landeshauptdorf ;) ganze 8wochen hat er benötigt!

Meine Arbeit geht vorran, wobei ich alles was ich gerade mache als „lernen“ einstufe. Es gibt einfach ständig komplikationen sodass die proben die ich jeweils Montag nehme und dann damit bis fr vollzeit im labor beschäftigt bin, hinterher aus irgendeinem *pups*grund nicht astrein für eine veröffentlichung verwendet werden können. Das ist ganz schön hart, vor allem weil ich echt von morgens bis abends im labor hänge und es schon 4mal vorkam das ich nicht zum gute-nacht-sagen zu hause war! Klar das ist halt gerade eine arbeitsintensive phase, geht ja auch irgendwann wieder besser, aber leicht fällt mir das nicht.

Meistens versuche ich in der mittagspause nach haus zu kommen, dann kommt IB (gesprochen ebay) auch rum und wir genießen die zeit zu dritt + natürlich die WG. IB muss immer ab 16uhr  artbeiten und dann seh ich den auch nicht. So jzt wißt ihr warum ich es nie an den PC schaffe, ich bin einfach 10-12h am arbeiten und dann fall ich ins bett.

 Und nun ist das internet ausgefallen und ihr könnt es erst morgen lesen...

2. meine arbeit

 5:30Uhr morgens auf der Farm

und ein paar stunden später auf dem markt. ihr wißt schon: "kannst du mal kurz Fatimata halten?"


3. ein verspäteter geburtstags und ostergruß *DAAAANKE*

 mangos, ostereier und kleine kücken ;)

und übrigens regnet es ab und zu mal

hallohallo,
ich bin mal wieder zu fauel zum schreiben aber hey, ihr guckt doch eh am liebsten die fotos an ;)

1. Osterausflug

 endlich mal elefanten und dann auch noch baby-elefanten *süüüüß*

außer der safari passiert hier gar nicht so viel, wir haben unseren alltag und am wochenende gehen wir in den park oder zum amerikanischen institut in den swimming pool. das war letzte woche das erste mal für lola, die war noch nie in einem schwimmbad. oh, das fand sie super!
seit dieser woche geht sie nun auch in die krippe. das ist ein haufen! so viele kleine kiddis auf einmal, lola hat da auf jeden fall ihren spaß! und es ist auch dringend mal nötig dass sie mit anderen kindern spielt, na dafür hat sie jetzt 3mal die woche die gelegenheit.

 

sobald babys zähne haben wir ihnen auch schon ein knochen gegeben, so ist das hier in afrika! und, ja liebe leute, kaum zu glauben aber es ist ein BIOhühnchen!

 tja, in unserem haus gehts manchmal drunter und drüber: boden proben, pflanzenproben, lysimeter die in boden eingebaut werden sollen um da irgendwas zu messen, holzkohle in säcken für unser testfeld und mittendrin: lola!

und am wochenende mal entspannen im park oder am pool

Lari Safari

ups, hier war ich ja schon lange nicht mehr activ, sorry!
na denn mal ein kleiner bericht von unserer safari (ist nun schon 3wochen her)
wir sind mit unserem project-car für ein wochenende 200 km westlich in den nationalpark gefahren um da endlich mal elefanten zu sehen. wir das waren Sophie, Barbara, Mustafa und Lola+ich, also volles auto. dann sind wir vor ort mit einem guied durch den bush gefahren 2tage lang... und.... naja wir haben keinen elefanten gesehen, nur fußabdrücke und elefanten-kacka. toll wars trotzdem! wunderschöne natur und ich habe es endlich aus ouaga raus geschafft.

also so sieht es im herbst in deutschland aus, das kennt lola ja noch gar nicht!

wenigstens einen elefanten haben wir dabei gehabt

lola und unser guied

  ach, wie gerne hätte ich da mal eine wasserprobe genommen!!!

grand KACKA!!!

 tja, es ist hier völlig normal ein motorrad und eine lebende ziege auf dem dach zu haben

YEAHHHH

heute nur fotos!

1. Geburtstag

Excursion zur Biofarm

tanzende frauen, holzwürmer, stomausfälle und krokodile

der internationale frauentag
was für eine party! schon wochenlang gab es die extra für diesen tag gedruckten stoffe mit dem aufdruck 8.märz zu kaufen. am samstag liefen dann auch echt alle mit 1000 verschieden geschnittenen kleidern aber mit gleichem muster+farbe rum. wir auch, klar lola ein kleidchen, safi ein 2teiler und ich auch ein oberteil im frauentags-style. und dann wurde gefeiert. vor unserem haus hatten die nachbarn ein festzelt mit vielen stühlen aufgebaut und ab 9uhr schallte der schnell beat der typischen burkinabe mukke. nachmittags versammelten sich dann eine menge frauen und es wurde eine rede gehalten, der chef-de-cartie (also ein ranghoher mann im traditionnellem outfit) saß in der ersten reihe, frauen tanzten und es gab snaks wie pommes und fritierte kochbanane.
danach ging es in die bars/biergärten, überall frauen in den gleichen outfits.

am sonntag waren wir dann wieder im park, gucken ob die krokos noch da sind- jupp ein kleines hat direkt vor unserer nase einen fisch gefangen und genüßlich vor sich hin gekaut.
heute war ich leider viel damit beschäftigt mein bett zu streichen, die holzwürmer die ich 5h vor abreise noch hin-fort-gestrichen habe sind leider etwas anhänglicher und somit musste ich heute wieder das ganze bett abbauen und streichen. und das wo das bett so teuer war- rohstoffe wie holz sind echt wahnsinnig teuer. na weigstens sind es keine termiten, sonst wäre ich heute morgen auf dem fußboden aufgewacht.
so, jzt ist schon seit 3h stromausfall und mein akku macht schlapp!
bis denn

was für ein tag...

manohman! manchmal läuft es einfach nicht so wie man sich das vorgestellt hat. gestern war einer der tage die man lieber nicht haben will.
morgens war ich bei dem labor mit dem ich seit 4monaten verhandle um dort meine analysen zu machen. nachdem sie mal wieder 2wochen nicht geantwortet haben bin ich mit meinen afrikanischem koordinator da mal hin. tja und es gab ne knallharte absage! 4monate fürn a*** und dabei wollte ich doch sofort loslegen mit den proben.
nachmittags bin ich dann gleich zu dem anderen labor, mit welchen ich zur sicherheit auch schon kooperationsgespräche hatte und eine zusage das ich da meine analysen machen könnte. der mensch dort war aber auch weder auf tel. noch über mail zu erreichen. naja und also wir dann vor ort waren wurde uns auch gesagt warum, er ist leider verstorben. dabei war der echt nett und konnte sogar englisch.
naja, nun gehen die verhandlungen also zum dritten mal in die erste runde!
kopf hoch, wird schon, ich weiß. aber der regen sitzt mir im nacken, der kommt definitiv ende mai und bis dahin muss der erste durchgang geschafft sein , sonst muss ich wieder ein halbes jahr warten bis der regen aufhört.
hmm...
na immerhin hab ich einen neuen übersetzer der ganz gut ist, leider kann ich ihn gerade nicht effektiv einsetzen.
wir werden sehen wies weiter geht
jzt werd ich gleich mal eine freundin aus wiz vom flieger abholen, die macht mit uns ihre bachelor arbeit. und nächste woche hat ja auch jem zum ersten mal geburtstag, oh das wird schon, sonnenschein werden wir ja auf jeden fall haben und ich weiß auch schon was die dame bekommt um das sommerwetter (mittlerweile über 38°C) zu genießen: es ist rund, aufpustbar und man kann wasser rein tun! aber psssst nich verraten ;)
bis dahhan

staub und hitze

hallöchen meine lieben, so nun sind wir wieder da wo wir vor 2,5monaten alles staubsicher in mülltüten verpackt haben- ich muss sagen: weise vorraussicht! ich wusste ja das es staubig wird, aber so?! bis Timbuktu konnte man aus dem flieger prima die wüste sehen- gigantische bilder! tja und dann nur noch eine sandfarbene wand aus naaa.....? sand, klar! und irgendwann gings runter- rein in den sand. das war so ein bisschen wie mit smog-glocken, von außen denkt man: ihhhhh, da will ich echt nich rein. und von innen geht es dann und man gewöhnt sich einfach daran. schuld ist übrigens der harmattan.
naja, lola fand das alles spannend aber nicht verwunderlich, kann ja mal vorkommen das man mit muddi nach äfrica düsd.
in hannover meine ich noch zu ihr: guck dir das matschwetter gut an, regen siehste die nächsten monate nicht ;)
wir kamen dann bei gemäßigten 32°C an, das war völlig ok. heute gings schon rauf auf 38°C das ist schon nicht mehr wohlfühl temperatür und alle sagen: warts ab, das is noch gar nix... *autsch

naja, aber nun sind wieder hier in unserem süßen häuschen ist alles beim alten, außer dem staub- erwähnte ich den schon? ;)
Safi ist gleich vorbei gekommen und wir waren abends noch auf ein bier mit live mukke, tja die gleichen bars und gesichter.
die nachbar kinder rennen lola-superstar nun nochmehr hinterher, gut ich hab sie auch mit deutschen süßigkeiten angelockt *hihi
aber die schoki geb ich nicht raus! knallharte reserven!

so und heute hab ich es uns noch schöner gemacht, eine hängematte zw unseren gut tragenden mangobäumen *älabätsch* und schaukel für lola
auf dem foto sind meine übersetzerin francoise und kindermädchen safi ordentlich am tratschen, ach wie schöööön

Übrigens: ich habe heute mit meinem minimal-französisch ein postfach eröffnet und wir freuen uns über alles was die post so bringen kann:

09 BP 490
Ouagadougou 09
Burkina Faso

abflug

so, hopphopp, wir satteln die hühner und ab gehts wieder in die sonne! sommerkleidchen, sonnencreame, sonnenhüte und mückenspray sind schon eingepackt! fr gehts los, also könnt ihr hier bald wieder was lesen und fotos gucken ;)