BATEM

Hallo,
wir waren endlich im Dorf und haben Yayas Geburtsfest nachgeholt! Hier ein paar Fotos:
1) vom schlachten + essen

2) Yaya vorm haareschneiden und dabei

3) vom fest

 

 und vom dorf:

beaucoup de travail

"viel arbeit"
na das is ja nix neues ;)
in der erntezeit schruppe ich ordentlich überstunden und freunde und familie müssen mit ran: mais pf trocknen, mais pulen und körner zählen, bodenproben nehmen...
die viele arbeit wurde dann auch noch erschwert: nachdem es im sep fast gar nicht geregnet hat (sollte es normalerweise) ist mein mais ein bisschen mükkerig und nun: regen! verdammt, meine proben sollen doch trocknen, nun heißt es ständig auf der hut sein: 300reissäcke voller maispflanzen auspacken und bei regen im anmarsch schnell wieder einpacken! ich bin fix und alle und super froh das Fati, Uhna und Bibata ständig zu hause sind und im regenfall schnell mit anpacken. Den Farmern geht es nicht anders: schlechte ernte und dann probleme des trocknens, schimmel...

so, nun ist der spinat ausgesät. nächste woche kommt mein prof vorbei und dieses wochenende (naja sagen wir sonntag) mache ich PAUSE! jeden 2ten tag- also wieder samstag muss der spinat gegossen werden und das dauert einen ganzen Tag.
Ist ganz schön hart: nach dem ersten Tage hatte ich übelsten muskelkater und... jaja... sonnenbrand.
Aber es macht auch spaß: gestern haben wir den farmerInnen beigebracht wie man pumpe und schläuche für die bewässerung nutzt. da ist schon mal eine farmerin ein bisschen nass geworden und bei der hizte kann man darüber gut lachen.

lola war zwischen durch mal ordentlich krank- aber alles wieder jut und der kleene schieter fängt an zu krabbeln und ist auf jeden happen den wir essen neidisch. uhna steckt ihm schon alles mögliche in den mund... hier wird man schon früh an fleisch gewöhnt *augenroll*
so hier ein paar fotos
von den kiddis:

fotos von der arbeit, alle helfen mit:

fam.dao rebelt mais bis spät in die nacht ;)














alles voller mais:

auch das wohnzimmer ist voll:

 

 
mal kein mais:

bewässerung des spinates:

deutsche beschriftungen- nich von mir! wie die wohl auf meinen acker kommen?

und noch ein nachtrag zu Saidous einschulung: ich habe eine schultüte gebastelt. und lola hat auch einen neuen kindergarten:

Hallo hallo,
ich bin wieder gut gelandet. mein flug war ja mit 3tagen verspätung und dann einer zwischenlangungsnacht in istambul ziehmlich anstrengend. die 5tage in deutschland waren dadurch vollgepackt und schalf gabs so gut wie keinen... naja, der rückflug lief wie butter allerdings gab im deutschen zugverkehr einiges durcheinander.
egal, bin zurück. es ist drückend heiß, wir haben kleine küken und saidou geht fleißig zur schule.
habe ihm vor abflug eine schultüte gebastelt ;)
achja, die situation is hier wieder einigermaßen normnal. aber es gibt ein paar engpässe zum beispiel ist unsere gasflasche alle und es gibt weit und breit kein nachschub. jzt wir über feuer gekocht... so ist das eben.
ich geh jzt erstmal schlafen!
bis denn
jule

und weiter gehts

Hallo,
das Internet war so gut wie tot- darum erst jzt ein paar neue Infos.
Die Fronten hatten sich am Mittwoch auf dieses Abkommen geeinigt (siehe unten), sodass das Tabaski Fest am Donnerstag stattfinden konnte. Es war bei weitem nicht das große Fest wie es normarlerweise ist, die Läden hatten Mittwoch Nachmittag wieder auf und die Leute konnten für das Fest einkaufen, aber es war doch eine sehr vorsichtige Stimmung. Bei uns kamen morgens die Nachbarn mit lauter Musik und wir haben ein paar Hühner geschlachtet und getanzt, dann sind wir zu ein paar Verwandten. Das war aber alles ruhig und abends mussten wir wieder früh nach hause fahren, wegen der Ausgangssperre.
Samstag solle dann alles wieder normal sein und ich bin mit meiner Freundin Lyn zum Sport gefahren, der Kurs wurde aber mitten drin abgebrochen: die franz. Botschaft gab ein Warnung per SMS. Das ganze stellte sich im Laufe des Samstags als Fehlalarm raus- ja die Franzosen sind hier sehr vorsichtig.
Naja, ihr seht es ist eine gedrückte Stimmung hier und man muss immer mit Unruhen rechnen.
Montag bin ich zu meinem Labor 70km außerhalb gefahren, die Lage war stabiel, aber es gab natürlich viele Polizei Kontrollen unterwegs. Als wir zurück waren hörten wir, dass es wieder heißer wird weil die Putschisten ihre Waffen nicht abgeben wollen und sauer sind weil ihre Bankkonten eingefrohren sind.
Tja gestern die Meldung das der Flughafen geschloßen ist, nachdem der ehem. (putschisten-nahe) Aussenminister Genereal "schieß mich tot" am Flughafen verhaftet wurde bevor sich dieser absetzen konnte.
Also der Flughafen ist dicht- und mein Flug für heute gestrichen! Ich habe auf morgen umgebucht... wir werden sehen. Aber keine Sorge hier ist alles ok- keiner schießt, die Läden sind auf....
Kindergarten hat zu und es ist Ausgangssperre Nachts.

kein Alltag, aber wenigstens kein Militär in den Straßen

So, die Lage bleibt ungewiss. Gestern haben die Verhandlungen zu einem Kompromissvorschlag geführt der jetzt im Raum steht:

1.       Kafando soll weiter Übergangspräsident sein und die Wahlen bis spätestens 22.11.15 vorbereiten.

2.       Zida soll freigelassen werden.

Im Gegenzug dazu:

3.       Die Ex-Präsidet-Compaores Anhänger zur Wahl zugelassen werden.

4.       Die Putschisten sollen „Amnestie“  für ihren gewaltsamen Staatsstreich erhalten (also ungestraft davon kommen).

Na was glaubt ihr? Klar die Leute sind auf der Straße! Heute blockiert nicht das Militär sondern das Volk die Straßen, denn das ist nicht das wofür hier letztes Jahr gekämpft würde. Die Leute wollen einen Neuanfang und nicht das alte Machthaber wieder durch Vetternwirtschaft in ihre Ämter geschoben werden.

Wiedermal heißt der Schlusssatz: Abwarten!

(bzw für die Besen-Bewegung: auf die Straßen und das alte Regime wegfegen!!!)

es beruhigt sich...?

Hallo,
wir hatten nun 24h ruhige Stunden in unserem Stadtviertel. Da ja die leute lieber zu hause blieben, war hier ziehmlich viel los. Alle saßen vor ihren Pforten und tranken Tee.
Auf politischer Ebene gab viele Gespräche von internationaler Seite und dem General wurde ordentlich Druck gemacht. Die Nachbarnationen (Westafrkianische Gemeinschaft) sind sich einig, dass Burkina mit Kafando an der Spitze einen sehr guten Weg eingeschlagen hatten und die Wahlen in guter Vorbereitung waren. Keiner will die Putschisten unterstützen, im Gegenteil sie drohen mit wirtschafts Sanktionen.
Die Lage scheint sich nun zu beruhigen, Gerüchten zu folge ist Kafando wieder im Amt und die Grenzen offen.
Es wird sich morgen zeigen ob wir zum Start in die neue Woche wieder langsam an den Alltag denken können.
Ich habe wertvolle Zeit verloren, und das wo mein Zeitplan eh schon knapp bemessen war.
... im Moment heißt es aber noch abwarten...

Noch eine kurze Meldung vorm zu Bett gehen:

Heute sind die Militärs schön durch alle Straßen gefahren und haben ordentlich in die Luft geballert. Säbelrasseln mit Maschinengewehr :/

Das soll nun das Volk davon abschrecken auf die Straße zu gehen (bei mir hat es seine Absicht nicht verfehlt, da geht einem richtig die Muffe). Trotzdem war in der Stadt wohl ein paar Demonstranten unterwegs… aber das ist wirklich heiß! Es gab offiziell min. 2 Tote und 60 verletzte. So wollen die Putschisten also Demokratie einführen- es ist zum heulen, denn in Wirklichkeit hat Herr Kafando wirklich gute Vorarbeit für die geplanten Wahlen geleistet. Dieser ist übrigens wieder „frei“, d.h. in seinem eigenen Haus mit einem Batzen bewaffneter Einheiten vor der Eingangstür. Die anderen Minister sind auch frei, nur nicht Herr Zidah… kein Wunder: er war der frühere Anführer der Präsidentengarde (also der Putschisten) und seine eigenen Leute sind wohl ein „wenig“ enttäuscht das er seine eigene Truppe auflösen wollte.

Tja, dann waren heute der senegalesische und der beninische Präsident zur besänftigenden Diskussion hier. Herr Diendere gibt sich diplomatisch, was meiner Meinung nach eine Phars ist um dem internationalem Druck etwas entgegen zu halten.

Soweit ich das mitbekommen habe, ist das „ware“ Militär im anmarsch- das sitzt nicht hier sondern in Bobo und anderen Städten. Wirklich mächtig sind die nicht, aber hoffentlich läuft deren Chef nicht zu der Präsidentengarde über. Das würde den Putschisten einen Rückhalt geben den sie sonst nicht haben, außer den beleidigten Ex-regimern.

Da heute die Grenzen offen waren hatte IB kurz die blöde Idee her zu kommen- hat aber an Mama-Uhna und meiner Reaktion erraten können wie heiß das hier auf den Straßen ist und das man unter keinen Umständen versuchen sollte hier von A nach B zu kommen. Ich würde nicht mal zu meinen Kollegen die 800m entfernt wohnen. Außerdem würde er eh irgendwo stecken bleiben und das ist auch gefährlich. Also genießt er seinen Urlaub und ich mach was mit den Kindern- denn mein Kopf kann nicht an einer wissenschaftlichen Statistik arbeiten, wenn es draußen knallt.

Also weiter geht die Zwangspause…

General an die Macht geputscht

Hallo allerseits,

nun ist der Coup schon 1,5 Tage her. Es hat sich nur wenig an der Lage verändert, aber ich möchte euch mal kurz ein up-date geben.

Die beiden Staatsoberhäupter Kafando und Zida (Präsident + Premie) sowie 2Minister werden weiter als Geiseln gehalten. Die übrigen MinisterInnen des Kabinetts wurden frei gelassen.

Der Boss der Putschisten hat die Übergangsregierung  des Amtes enthoben und sich nun selbst an die Staatspitze gestellt. Er ist Chef der Präsidentengarde, die hier putscht. Dies ist ein großer Apparat vom früheren Präsidenten Compaore aufgebaut und besteht aus 800 Elitesoldaten, die nicht nur gut ausgebildet sondern auch die gesamten Waffen und militärische Infrastruktur besitzen. Das heißt, das eigentliche Militär sieht ziemlich arm gegen diese Mannschaft aus. Andererseits ist die Präsidentengarde fast nur in Ouaga aufgestellt und hat im Hinterland wenig zu sagen. Besonders aus Bobo Dialasso (2.größte Stadt) hört man von viel Protest auf den Straßen, aber auch von großer Präsenz der bewaffneten Gegenseite.

Die Grenzen sind, wie auch im vergangenen Jahr dicht, Flugverkehr ist eingestellt, es gibt wieder eine nächtliche Ausgangssperre und die Läden, vor allem die Tankstellen habe dicht gemacht. All das kennen wir ja schon und sind vorbereitet.

Der selbsternannte neue Präsident General Gilbert Diendere wirbt für sich und seine Männer, Rückhalt hat er in der Bevölkerung aber wenig (außer natürlich den Anhängern des alten Regimes), da er Teil und vertrauter des alten Compaore Systems ist. Er selbst bestreitet es und spricht davon demokratische Wahlen organisieren zu wollen. Aber es ist offensichtlich, dass die am 11.Okt geplanten Wahlen erst einmal nicht stattfinden werden. Das sind sehr traurige Ereignisse, besonders wenn man bedenkt wofür hier letztes Jahr hart gekämpft wurde und welch ein guter neuer Weg eingeschlagen worden ist. Das alles steht nun wieder auf dem Spiel.

Wir sitzen nun also zu Hause, haben Vorräte angelegt und warten ab. Ib ist in Abidjan (Elfenbeinküste) und macht da Urlaub bis die Grenzen wieder auf sind. Angeblich sollen diese am Montag wieder geöffnet werden. Diese Foto stammt übrigens von tagesschau-online und zeigt die Hauptstraße am Ende unseres (ruhigen)Stadtteils- 500m von unserem Haus. Keine Sorge- das sind nur Autoreifen die von Demonstranten angezündet wurden- sieht schlimmer aus als es ist ;) und wie gesagt- ich habe das Foto nicht selber gemacht- ich geh ja nicht raus ;)

Heute Nacht übrigens keine Schüsse zu hören, das beruhigt den Schlaf ungemein!

Militär putscht in Ouaga

Hallo liebe Leute,

Ja, Ouagadougou hat es wieder in die Nachrichten geschafft! Somit ist der politische LIVE Ticker auf Jules Blog wieder aktiv- solange das Internet nicht geblockt wird.

Heute erreichte uns die Nachricht, dass der amtierende und nur vorübergehende, allseits beliebte Präsident Michel Karfando in Gewahrsam  genommen wurde! Das ist sehr überraschend. Das Militär hat anscheinend die Macht übernommen.

Aber gut ich fasse noch einmal kurz zusammen wie, warum und worum es überhaupt geht:

Wie ihr ja wisst wurde vor einem knappen Jahr der ewig amtierende Blaise Compaore gestürzt, da dieser mit einem Referendum seine Amtszeit weiter verlängern wollte, obwohl seine Zeit laut Verfassung um war. Schlussendlich war dieser gezwungen zu fliehen und das anfangs an die Macht gekommene Militär musste unter nationalem und internationalem Druck sein Zepter an ein ziviles Oberhaupt abgeben. Der neue Präsiden war nun Michel Karfando, der selber zu alt ist um zu für die nächsten Wahlen anzutreten und trotzdem genügend Macht und politisches Ansehen hat um innerhalb eines Jahres die Neuwahlen vorzubereiten. Diese stehen am 11.Oktober an. Um ein erneute Macht der vorher regierenden Partei zu unterbinden, hat das neue Kabinett entschieden das die CDP nicht antreten darf.

Und genau das ist der Punkt warum es heute geknallt hat. Das Militär, immer noch den Angehörigen der CDP nahe stehend, hat heute das Kabinett gestürmt und alle Abgeordneten festgesetzt. Der Präsidentenpalast liegt in Oaga2000, einem super modernem Stadtteil im Süden- also nicht so dicht an unserem Haus wie das Parlament was im letzten Jahr brannte.

Wir können aber Schüsse hören, da Soldaten Stellung am Palast bezogen haben und in die Luft schiessen- soweit meine Kenntnisse- um die sich ansammelnden Protestler zu verjagen.

Es heißt weiter, dass ein neuer Gesetzentwurf von der CDP eingereicht wurde, damit die Mitglieder doch zur Wahl stehen.

Tja, ich habe meine auswärtigen Termine für morgen abgesagt, einen großen Sack Reis und Trinkwasser gekauft. Der Kindergarten von Lola hat gerade per SMS gemeldet das morgen auf Grund „la situation nationale“ morgen zu ist. Also abwarten … aber schön ist das nicht!